LOCAL FOCUS(英語ガイド/英語ガイドブック)
*English follows Japanese*
概要
- 鎌倉・江ノ島 英語ガイドブック
「LOCAL FOCUS: A Japan Guide to Nature, Culture, and Community」
鎌倉・江ノ島を数多く訪れる外国人の多くがネットの「訪れるべき場所Top 10」にあるようなメジャーな観光スポットを数箇所訪れ、飲食店はGoogle Mapで近くの店を適当に探す状況や、「本当はもっと裏通りの小さなお店や個性あるお店に入りたいけれど英語での情報発信がされていないので入りにくい」という海外の方の声を聞き、「この場所の歴史を知ってもらえたら、もっと深く楽しめるのに」「個性や信念があるオーナーのお店を丁寧に紹介することで、海外の方にもそういうお店に足を運んでもらい、ローカルのオーナーさんや地元のお客さまとつながる機会をつくりたい」「観光客という立場で知らない土地への訪問者となるにあたり、その地域コミュニティーや自然環境にできるだけ負の影響を与えず、大手資本経営の店舗より地域に根ざしたお店で意識的にお金を使うResponsible tourist(責任ある旅行者)の選択の助けになるガイドブックを作りたい」そんな想いで鎌倉出身、近隣在住の日本人とアメリカ人クリエーターが一緒に制作した英語ガイドブックです(212ページ/フルカラー)⚫︎電子書籍版 1,200円(税別)
各国のアマゾンにてkindle版で発売中<外部リンク>
●印刷版 2,000円(税別)
・たらば書房(鎌倉市御成町11-40/9時30分~21時00分)
・出版社オンラインストア<外部リンク>
※アマゾンでも印刷版の購入が可能ですが、販売価格はアマゾン側に決定権があり定価とは違う価格で販売されている場合があります。特に印刷版は定価より高い値段になっていることが多いため、その場合は上記たらば書房さん又は出版社オンラインストアでお求め下さい。
English local guidebook
LOCAL FOCUS: A Japan Guide to Nature, Culture, and Community Vol1 Kamakura & Enoshima
A convenient and handy all-in-one English guidebook to offer non-Japanese access to the local community’s experience of Japan as if they had a local guide alongside them. (Video<外部リンク>)
●Edition & Size
Kindle e-book: 212 pages, 74973 KB
Paperback: 212 pages, A5 size(5 x 0.45 x 8 inches)
●Cover Price (excluding tax)
Kindle e-book: ¥1,200 USD 12.00 EUR 12.00
Paperback: ¥2,000 USD 19.95 EUR 19.95
*For more information, please check our website<外部リンク>
-
インバウンドガイド、プライベート体験・WS等のコーディネート(英語)
海外から鎌倉・江ノ島・逗子・葉山・江ノ島・三浦エリアを訪れるお客さまのガイド、英語通訳付きの茶道や和食のクッキング体験などのコーディネートもお受けしています。
電話番号
046-845-6342(The Blue株式会社)
*email:theblueblueinfo@gmail.com
住所
神奈川県横須賀市秋谷1-6-5-3
公式サイト
https://www.localfocus.info/japanese<外部リンク>